| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zur energiesparenden Beeinflussung des Raumklimas eines Gebäudes. Kernpunkt der vorliegenden Erfindung ist es, raumbegrenzende Bauteile (6) mit wärmewirksamen Speicherplatten/Paneelen (1) zu versehen, deren Wärmekapazität grösser als die der zu beschichtenden Bauteile (6) ist. Hierdurch wird die entstehende Wärme auftretender Wärmequellen im Raume (12) des Gebäudes aufgenommen und bei Abkühlung bzw. Verschwinden der Wärmequellen wieder abgegeben.
|
