| 摘要 |
Proceso para extraer el boro contenido en salmueras naturales o industriales, las que pueden contener también litio, sodio, calcio, magnesio,potasio, cloro, sulfatos y nitratos, entre otros elementos y componentes. El proceso comprende, básicamente, una primera etapa de acidulación de lasalmuera a un pH entre 0,1 a 6,0, medio en una dilución de 1 parte de salmuera a 10 de agua, empleando un ácido cualquiera tal como ácido sulfúrico oclorhídrico u otro. Una segunda etapa, de extracción, para lo cual se contacta la salmuera acidulada en una o más etapas de extracción por solvente, empleandocomo extractante, a lo menos un diol con 6 a 20 carbones en su estructura, sólo o en combinación con un alcohol alifático superior y, opcionalmente, con unmodificador de fases, estando este extractante o combinación de ellos disueltos en un solvente orgánico de tipo aromático en una razón extractanteorgánico a solvente entre 1/10 a 1/1 y en una razón orgánico/acuoso comprendida entre 1/10 a 10/1, estando los tiempos de contacto comprendidos entre 1 a 60minutos, a temperatura comprendidas entre 0 y 80°C; obteniéndose una salmuera sustancialmente libre de boro y un orgánico cargado con boro. Una tercera etapade re-extracción o stripping,contactando el orgánico -cargado con boro- con una solución alcalina a un pH entre 7 a 14, empleando una razón orgánico/acuosoentre 1/10 a 10/1 y con un tiempo de contacto en cada etapa de re-extracción entre 1 a 60 minutos, a temperatura entre 0 y 80°C. Alternativamente, elproceso puede incluir etapas de lavado con una solución acuosa ácida para remover otras impurezas del orgánico, tales como geles, precipitados o crate. |
