| 摘要 |
<p>Die Erfindung beschreibt ein Verfahren und Vorrichtungen zur Charakterisierung von Grundwassermeßstellen durch Unterscheidung von Grundwasser und Standwasser und dient beispielsweise zur Bestimmung der für repräsentative Beschaffenheitsuntersuchungen optimalen Abpumpzeiten von Grundwassermeßstellen sowie der Erkennung und Lokalisierung von Defekten an Grundwassermeßstellen. Die Erfindung basiert auf der Messung der Radonaktivitätskonzentration bzw. der Gesamtaktivitätskonzentration der Grundwasserproben. Die Messung der Konzentrationen im off-line- oder on-line-Verfahren gestattet die sichere Bestimmung des Verhältnisses von Grundwasser zu Standwasser in einer Grundwassermeßstelle. Es werden eine neuartige Durchflußmeßzelle sowie eine Bohrlochsonde beschrieben. Die Erfindung ist überall dort anwendbar, wo Beschaffenheitsuntersuchungen des Grundwassers durchgeführt werden.</p> |
