Medizinisches Handhabungsgerät

摘要

PCT No. PCT/DE95/01196 Sec. 371 Date May 27, 1997 Sec. 102(e) Date May 27, 1997 PCT Filed Sep. 5, 1995 PCT Pub. No. WO96/07359 PCT Pub. Date Mar. 14, 1996A medical manipulating device (1), in particular, for endoscopic applications, having a medical instrument (3) disposed at the distal end, a grip (2) disposed at the proximal end, the grip (2) being provided with a grasping part (4) which can be held by hand, the grasping part (4) being provided with actuating elements which can be operated with the fingers, and a shank part (5), which connects the grip (2) to the instrument (3), and which is provided with transmission elements which transmit actuation of the actuating elements to the medical instrument (3).