| 摘要 |
UNA VALVULA DE MARIPOSA CON UN DISCO (1), QUE TIENE DOS BORDES (3, 4) PERIFERICOS LADO A LADO DISTINTOS, SEPARADOS POR UN CANAL (5). LOS BORDES PERIFERICOS (3, 4) ESTAN SITUADOS EXCENTRICAMENTE EL UNO RESPECTO AL OTRO, Y ASENTADOS CON UN ASIENTO DE VALVULA (2) DE CONFIGURACION ADECUADA, POR EJEMPLO, UN ANILLO OBTURADOR, QUE TIENE UNA O MAS SALIDAS (24, 25). SI UNO DE LOS BORDES (3 O 4) TIENE FILTRACIONES, POR EJEMPLO DEBIDO A AVERIA O PARTICULA RETENIDA, EL FLUIDO NO PUEDE PASAR AL OTRO LADO DEL DISCO, DEBIDO AL SEGUNDO BORDE (3 O 4), Y SE PURGA FUERA, A LO LARGO DEL CANAL (5), A TRAVES DE, O DE CADA SALIDA (24, 25). DE ESTA FORMA SE REDUCE EL DAÑO DE MEZCLA NO DESEADA O DE CONTAMINACION.
|
