| 摘要 |
<p>Es wird eine Werkzeugmaschine vorgeschlagen, die mit einem hydropneumatischen Druckübersetzer arbeitet, dessen Stufenkolben (1) insbesondere gegen Ende seines Hubes hydraulisch gebremst wird, indem aus einem während des Hubes gebildeten Bremsraum (35) Hydraulikflüssigkeit über eine Drosselstelle verdrängt wird.</p> |
