| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Planetenwalzwerk mit zwei in Einbaustücken übereinander im Walzgerüst angeordneten stationären Stützkörpern, auf denen jeweils zwei voneinander beabstandete, synchron drehangetriebene und in zueinander parallelen Umlaufebenen rotierende Käfigringe koaxial gelagert sind, die jeweils ein Ende der zwischen den beiden Käfigringen angeordneten, gemeinsam mit diesen um den Stützkörper rotierenden Arbeits-und/oder Zwischenwalzen, die sich im Bereich des Walzspaltes gegen Abrollflächen abstützen, in Pendelrollenlagern aufnehmen. Um eine einwandfreie Einstellung des gewünschten Walzgutprofiles ohne Veränderung der Lage der Abrollflächen zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß die Käfigringe (7a,7b,8a,8b) in ihren Umlaufebenen gegeneinander verdrehbar sind. <IMAGE></p> |
