| 摘要 |
<p>Securing/deployment-system for towing cables/lines/wires from a vessel, wherein the system comprises a deployment device (2) for the cable/line/wire (1), and where the towing cable/line/wire (1) at its one end (3) is secured to a braced spot ('strongpoint') (4) on the vessel (5) and where the other end of the cable/line/wire is loosely coiled onto the deployment device (2), where there between the two ends of the towing cable/line/wire is created a loop (6) for capturing the towing cable/line/wire (1). Such a device gives an opportunity for deploying the towing cable/line/wire (1) without it being exposed to squeezing or bending. It is also preferred to equip the system with a capture line (10) with a signalling device (11) being connected to the cable/line/wire (1) via a roller, shoe, hoop, etc. (9), and leading the cable/line/wire (1) via a hawse to give the cable/line/wire a lead when being deployed from the deployment device (2).</p> |
