| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Mikrowellenbeaufschlagung von Materialien und Stückgütern, mit folgenden Merkmalen: a) es ist eine insbesondere multimodale Mikrowellenkammer vorgesehen, die mindestens einen Beschickungsdurchlass mit einer Abschlussvorrichtung aufweist; b) wenigstens ein Teil der Mikrowellenkammer und die Abschlussvorrichtung sind relativ zueinander beweglich gelagert, und es ist eine vorzugsweise motorisch antreibbare Stelleinrichtung zur Umstellung zwischen Schliessstellung und Offenstellung vorgesehen. Einrichtungen dieser Art sind als Stand der Technik allgemein bekannt und für verschiedenste industrielle Anwendungen im Einsatz, u.a. für Zwecke der Erhitzung, insbesondere Trocknung, z.B. von Formen und Kernen in der Giessereitechnik, aber auch für die Auslösung und Steuerung von reaktiven Prozessen wie die Aushärtung von Kunststoffen und dgl. Wesentlich für den industriellen Einsatz ist dabei der Raumbedarf nicht nur der Mikrowellenanlagen selbst, vor allem der Mikrowellenkammern (MK1, MK2), sondern auch der zugehörigen Beschickungseinrichtungen. Im Hinblick auf den rationellen Ablauf von Durchlaufprozessen ist in diesem Zusammenhang insbesondere die konstruktive Anpassung der Kammern mit ihren Beschickungsdurchlässen (BDL1, BDL2) an unterschiedliche Gegebenheiten des Prozesses und der Behandlungsgüter sowie der betrieblichen Umgebung von Bedeutung.</p> |
