| 摘要 |
<P>La présente invention concerne un système de lecture optique à focalisation multiple pour reproduire des signaux d'information mémorisés sur des disques optiques.<BR/>Selon l'invention, le système est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (216, 206, 208) pour produire un faisceau lumineux parallèle; un dispositif optique (210) pourvu de seconde et première parties (211, 213), une portion du faisceau lumineux parallèle frappant la première partie étant focalisée sur un premier disque optique (215) et la portion restante de ce faisceau frappant la seconde partie étant focalisée sur un second disque optique (217); et un moyen de détection (202) pour lire le signal d'information du disque optique respectif.<BR/>L'invention trouve application pour lire à la fois des disques optiques mince et épais.</P> |
