Vorort-reparierbare Vorrichtung zum Füllen von Behältern auf eine vorbestimmte Flüssigkeitshöhe

摘要

An apparatus is disclosed for filling a container to a predetermined level with liquid provided from an external liquid supply means. The apparatus includes a main valve and a main valve seat for controlling the supply of liquid to the container. A lower valve housing is provided for supporting the main valve and main valve seat. An upper cap housing is also provided which is in fluid communication between the external liquid supply means and the main valve. Together, the lower and upper housings form a manually releasably connected valve assembly which is removably insertable into the container.