| 发明名称 | 工件的淬火方法及装置 | ||
| 摘要 | 用于工件(18)淬火的方法和装置。工件(18)经受一种淬火剂(12)物流(26)。淬火剂(12)和工件(18)在此作互相可逆运动。此外备有第一传输工具，尤其是一个泵(44)，用于淬火剂(12)和第二传输工具，即具有辊(16)的辊道用于工件(18)，沿着它们各自的传输方向作可逆运动。 | ||
| 申请公布号 | CN1143392A | 申请公布日期 | 1997.02.19 |
| 申请号 | CN95191933.4 | 申请日期 | 1995.01.11 |
| 申请人 | 艾舍林有限公司 | 发明人 | G·迪施;D·哈格 |
| 分类号 | C21D1/64;C21D1/667 | 主分类号 | C21D1/64 |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 钟守期;吴大建 |
| 主权项 | 1.工件(18；118)的淬火方法，其中工件(18；118)经受淬火剂(12)物流(26；190，191)，并且物流(26；190，191)被调整为可逆的，其特征在于工件(18；118)在具有辊(16；116)的辊道上横切物流(26；190，191)可逆运动。 | ||
| 地址 | 联邦德国康塔尔-蒙兴根 | ||