Method and apparatus for the transmission of information to a downhole receiver.

摘要

Zur Übertragung von obertägig vorliegenden Informationen an einen in einem Bohrloch (5) untertage befindlichen Informationsempfänger (47), insbesondere ein Empfangsgerät in einem Bohrwerkzeug, während des Bohrbetriebs wird von zumindest einer obertägigen Spülungspumpe (15) ein Spülungsmittel (14) im Kreislauf aus einem Spülungstank (13) abwärts durch das Innere eines Bohrstranges (2) und eines Bohrkopfes (12) und aufwärts im Ringraum (19) zwischen Bohrstrang (2) und Bohrlochwandung und weiter zum Spülungstank (13) umgepumt. Zur Informationsübermittlung wird der Volumenstrom des Spülungsmittels (14) verändert und die Veränderung vom Informationsempfänger (47) erfaßt und ausgewertet. Dabei wird der von der Spülungspumpe (15) erzeugte Volumenstrom des Spülungsmittels (14) in einem stromab der Spülungspumpe (15) gelegenen Bereich durch Abzweigung (23) von Spülungsmittel (14) verändert. <IMAGE>