| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spannen der Hinterkante einer Druckplatte im Plattenzylinder (1) von Rotationsdruckmaschinen mit einer Dehnwelle (5), die in einem sich in Längsrichtung des Plattenzylinders erstreckenden Kanal (4) vorgesehen ist, wobei auf der Dehnwelle Spannelemente (15) befestigt sind, die mit Halteelementen zusammenwirken und ein Spannen der Druckplatte ermöglichen, und beiderseits an der Dehnwelle Stellmittel (11) vorgesehen sind, die sich an den Zylinderwangen (2,3) abstützten und ein Dehnen der Druckplatte in Achsrichtung ermöglichen, wobei eine Lösung geschaffen wurde, die neben dem Dehnen der Druckplattenhinterkante auch einen seitlichen Versatz um einen geringen Betrag ermöglicht. <IMAGE></p> |
