| 摘要 |
<P>Dispositif de survie en mer (1) comprenant un radeau pneumatique (2) ou analogue à l'état dégonflé et plié ainsi qu'au moins un réservoir (3) de fluide de gonflage qui sont enfermés dans un conteneur rigide (4), caractérisé en ce que le conteneur (4) comporte une trappe (9) et en ce que le réservoir de fluide de gonflage (3) est muni d'au moins un capteur (10) pour la détection d'au moins une grandeur caractéristique de l'état du fluide contenu dans le réservoir, notamment sa pression et/ou sa température, et est agencé de manière que ladite grandeur détectée puisse être mesurée à partir de la trappe ouverte du conteneur, ce grâce à quoi des contrôles sur l'état du dispositif de survie peuvent être effectués sans ouvrir le conteneur.</P>
|
