发明名称 TREATMENT PROCESS AND PLANT FOR THE DISPOSAL OF BIOLOGICALLY CONTAMINATED SUBSTRATES
摘要 Verfahren zur Entsorgung von biologisch belasteten Substraten sowie Reinigung und Dekontamination der vom Substrat verunreinigten Behälter und Gerätschaften innerhalb einer geschlossenen Anlage, in der sowohl die Substrate als auch die Behälter und Gerätschaften so behandelt werden, dass biologisch wirksame Zellsubstanzen weder mit dem Substrat selbst, noch mit dem Spülwasser zur Reinigung der Behälter und Gerätschaften in ein Abwassersystem oder in die Atmosphäre gelanden können. Die Behälter und Gerätschaften werden nach der Entleerung des Substrates in einen Sammeltank (20) einer mehrstufigen Reinigung (2, 4, 6, 8) mit Spülwässern (3, 5, 7, 23) und Zusatzreinigungsstoffen unterzogen und anschliessend durch ein trockenes Erhitzungsverfahren auf Temperaturen über 200 DEG C aufgeheizt (9), wodurch die eventuell noch anhaftenden biologisch wirksamen Zellsubstanzen inaktiviert werden. Die flüssige und feste Phase des Substrates im Sammeltank und der Reinigungsflüssigkeiten werden voneinander getrennt, um das Trockensubstrat oder ein stark aufkonzentriertes Substrat durch nachfolgende Verbrennung in einem Brennraum (32) zu entsorgen. Die "Dünne Phase" (22), die sich aus der Substrataufkonzentrierung (21) und Überlaufwasser aus den Spülwassertanks (3, 5, 7) bildet, wird solange mit jeweils angepassten Verfahren gereinigt, dass sie als Spülwasser wiederverwendet werden kann, während der Volumenanteil der "Dünnen Phase" (22), der nicht als Spülwasser Verwendung findet, solange mit jeweils angepassten Verfahren vollständig von biologisch wirksamen Zellsubstanzen gereinigt wird, dass er nach einer abschliessenden Kontrolle auf Restverschmutzungen (26) risikolos dem Abwasser zugeführt oder für den erneuten Substratansatz (11) verwendet werden kann. Austretende Luft oder Dampf-Luft-Gemische aus den Behandlungskammern und Spülwassertanks werden durch thermische Nachbehandlung dekontaminiert.
申请公布号 WO9626021(A1) 申请公布日期 1996.08.29
申请号 WO1996DE00262 申请日期 1996.02.20
申请人 KAMMERMEIER, BERNHARD 发明人 KAMMERMEIER, BERNHARD
分类号 A61L11/00;B09B3/00;(IPC1-7):B09B3/00 主分类号 A61L11/00
代理机构 代理人
主权项
地址