| 摘要 |
The loading and unloading device for ships consists of a quayside gantry (20) having a vertically swivellable extension arm (30) which is formed by a supporting arm (130) with a supporting frame (40) and a supporting frame (50) which is guided in the latter and can be displaced in a horizontal direction, which supporting frame (50) carries at its free end a vertical conveyor (60) which can be displaced heightwise and is provided with a pallet-transporting device which is designed as a lifting platform (162) and interacts with a feed or delivery path (70) for the goods to be transported which is arranged in the extension arm (30), which gantry (20) comprises a transport path (170) arranged in the supporting frame (50), a transport path (270) arranged in the supporting frame (40) and a transport path (370) arranged between these two transport paths (170, 270), the said transport path (370) being displaceable in the space formed between the two transport belts (170, 270) by pulling out the supporting frame (50) from the supporting frame (40), so that loaded pallets are transported along a transport path with stepless transitions. <IMAGE> |
