| 摘要 |
<p>Anbaubagger für ein Trägerfahrzeug, z.B. Schaufellader mit einem anbaubaren Baggerrahmen (16) und einer darauf mittels eines Schlittens (20) quer verschiebbaren Schwenkkonsole (22) für eine Auslegerbaugruppe (46), die in eine an den Baggerrahmen angefaltete Transportstellung schwenkbar ist. Ein Ausleger (24) und Löffelstiel (32) miteinander verbindender Zwischenausleger (28) ist so bemessen und angelenkt, daß bei seinem in der Transportstellung etwa waagerecht eingestelltem Verlauf Ausleger und Löffelstiel etwa senkrecht einstellbar sind und dadurch die gesamte Auslegerbaugruppe (46) innerhalb durch den Baggerrahmen (16) oder das Trägerfahrzeug bestimmten Seitenkonturen verbleibt. <IMAGE></p> |
