| 摘要 |
<p>Die Spüllösung wird in einem Stapelbehälter (8) vorgelegt, über einen in einem Spülautomaten (1) vorgesehenen Ausgleichbehälter (2) im Kreislauf gefahren und dabei durch eine im Ausgleichbehälter (2) vorgesehene Heizvorrichtung (5) erwärmt. Erst nach Erreichen der gewünschten Temperatur der Spüllösung wird über Ventil (11) eine Ablaufleitung (3) mit dem Stapelbehälter (8) verbunden und dadurch die Spüllösung in die Melkanlage gesaugt. Nach dem Entleeren des Stapelbehälters (8) werden über die Ventile (10 und 11) die Ablaufleitung (3) und die Zulaufleitung (4) mit dem Ausgleichbehälter (2) verbunden, so daß die über die Zulaufleitung (4) aus der Melkanlage in den Ausgleichbehälter (2) zurückgeleitete Spüllösung wiederholt über die Ablaufleitung (3) in den Spülkreislauf gegeben wird. Da zwischen den Spülvorgängen längere Zeitabstände liegen, kann die elektrische Leistung der Heizvorrichtung (5) relativ klein ausgelegt werden, womit auch die von den Energielieferanten verlangten Bereitstellungskosten gering sind.</p> |
