| 摘要 |
Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Betätigung der Lenkzylinder (11, 12) mobiler Arbeitsmaschinen, insbesondere von Radladern, Gradern, Mobilbaggern oder dgl., indem der Förderstrom mindestens zweier Hydraulikpumpen (2, 3) in Abhängigkeit vorgegebener Parameter kontinuierlich oder diskontinuierlich zusammengeführt und dieser daraus resultierende Förderstrom mindestens einem die Lenkzylinder (11, 12) betätigenden Lenkgetriebe (10) zugeleitet wird, wobei bei Ausfall einer der Pumpen (2 oder 3) ein Zurückfliessen des Förderstromes der noch aktiven Pumpe(n) (3 oder 2) durch mindestens ein in die jeweilige Druckleitung (7, 8) der einzelnen Pumpen (2, 3) eingesetztes Rückschlagelement (14, 20) verhindert wird.
|
