| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Wiegen von mit einer vorgegebenen Menge an Füllgut gefüllten und verschlossenen Hartgelatinekapseln besitzt eine Wiegeeinrichtung (66, 68) zum Überprüfen der Menge an Füllgut in den Kapseln (12) und eine Zuführeinrichtung für diese Kapseln zur Wiegeeinrichtung hin. Ferner ist eine Übergabevorrichtung (26, 44, 60) zwischen der hohlzylindrischen Führungsbahn (14) der Zuführeinrichtung und der Wiegeeinrichtung (66, 68) vorhanden, durch die von der Führungsbahn (14) nacheinander übernommene Kapseln (12) an die Wiegeeinrichtung übergeben werden können. Diese Vorrichtung zeichnet sich durch eine Übergabevorrichtung (26, 44, 60) aus, die so zur Wiegeeinrichtung (68) positioniert ist, daß die Übergaberichtung der Kapseln auf die Wiegeeinrichtung (66, 68) senkrecht zur Auflage der Lagerplatte (66) der Wiegeeinrichtung ausgerichtet ist. <IMAGE></p> |
