| 摘要 |
<p>Ein Sicherheitsventil für Heißwasser-Heizungsanlagen, mit einem Ventilgehäuse (1) mit einem Einlaß (2) und einen Auslaß (3), einem zwischen Einlaß und Auslaß belegenen Ventilsitz (5) mit einer Dichtfläche (6) und einem gegen und von dem Ventilsitz beweglichen Ventilkegel (8) mit einer Dichtungsfläche (7). Der Ventilkegel ist in Richtung zum Ventilsitz von einer Federkraft (22) belastet, die dem Systemdruck entspricht, bei welchem das Sicherheitsventil öffnen soll. Konzentrisch um dem Ventilkegel ist eine mit dem Ventilkegel in die Öffnungsrichtung des Ventilkegels (8) zusammenwirkenden Hubglocke (25) angeordnet, die eingerichtet ist, von einem zwischen der Dichtfläche (6) des Ventilsitzes und der Dichtfläche (7) des Ventilkegels ausströmenden Medium getroffen zu werden und diesen Fluß in solche Richtung umzulenken, daß die Reaktionskraft zusammen mit dem Druck des ausströmenden Mediums gegen den Ventilkegel die Federkraft überwindet und Öffnung des Ventilkegels bewirkt. Der Einlaß (2) erweitert sich von einem kleinsten Durchmesser (Do) konisch (5') in einen zylindrischen Teil (5'') in der Richtung zur Dichtfläche (6) des Ventilsitzes (5). Eine gegen die Hubglocke mit ihrem einen Ende anliegende Hülse (19), deren anderes Ende dem Atmosphärdruck ausgesetzt ist, weist einen Außendurchmesser (DK) auf, dessen Verhältnis zum mittleren Durchmesser (DmS) des Ventilsitzes 0,7-0,9 beträgt. <IMAGE></p> |
