Machining device.

摘要

Die erfindungsgemäße Materialbearbeitungseinrichtung zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Werkstücks verwendet gleichzeitig mehrere diskrete Bearbeitungsstrahlen. Jeder Bearbeitungsstrahl wird durch ein ihm zugeordnetes Element einer Ablenkungsanordnung gelenkt, wodurch die gleichzeitige Bearbeitung möglicherweise unterschiedliche Punkte auf einer Oberfläche eines zu bearbeitenden Gegenstandes erfolgen kann. Erfindungsgemäß kann die Lage der einzelnen Elemente der Ablenkungsanordnung durch eine Steuerung gezielt verändert werden, wobei die einzelnen Elemente der Ablenkoptik jeweils diskret zumindest in einer Koordinatenrichtung in ihrer Lage verstellbar sind. <IMAGE>