| 摘要 |
A device for making use of wave energy consists of a first substantially cylindrical hollow body (2), of a second hollow body (3) and of a plank (4) that interconnects both hollow bodies (2, 3). Four cables (6) attached to the axis (5) of the first hollow body (2) anchor said hollow body to a concrete slab (7) lying at the bottom of the sea and allow said hollow body to swivel around said axis (5). A pumping member (9) that is also anchored to the concrete slab (7) at a lower point of attachment (8) is attached to the plank (4) at an upper point of attachment (8). The lower point of attachment (8) lies on a lower median line (14), the upper point of attachment on an upper median line (11). When the second hollow body (3) is statically and dynamically lifted by the waves, the power thus generated is converted by the pumping member (9) into pumping power. |
