| 摘要 |
<P>Les chaînes reliées aux raclettes passent dans des canaux de guidage, formés par les profilés latéraux de la goulotte de transport et sont constituées de maillons de chaîne verticaux et horizontaux, en forme d'œillets, accrochés articulés les uns dans les autres, dont les deux branches sont reliées par des arcs. Les maillons de chaîne verticaux (18) et/ou les maillons de chaîne horizontaux (21) des chaînes à raclettes (7) sont pourvus de formes de branche, adaptées au contour intérieur des canaux de guidage (6), recouvrant celui-ci vers la goulotte de transport.</P>
|
