| 摘要 |
Antriebsaggregat mit einem Antriebsmotor, dessen Motorwelle (2) mit ihrem abtriebsseitigen Ende (15) zusammen mit einem Getriebe (11,20) in einem am abtriebsseitigen Motorschild (8)befestigten Getriebegehäuse (9) und mit ihrem bürstenseitigen Ende (26) im bürstenseitigen Motorschild (7) gelagert ist, wobei jedes Motorschild (7,8) eine Bohrung aufweist, die in eine axial in Richtung zur Bürstenseite des Motors hin liegende, gegenüber der Bohrungsöffnung kleinere Zentrierbohrung übergeht, die im Montagezustand die Lagerung des abtriebsseitigen bzw. bürstenseitigen Teils der Motorwelle (2), der jeweils einen Zentrierbund aufweist, übernimmt, und wobei die Zentrierbohrung in jedem Motorschild (7,8) und/oder der Zentierbund auf dem abtriebsseitigen bzw. bürstenseitigen Teil der Motorwelle (2) einen Schlupfkegel aufweisen. Bei einem derartigen Antriebsaggregat ist ein einfacher Ausbau des Motors oder des Getriebes möglich, ohne hierfür einen großen Freiraum im Drehgestell vorzusehen. <IMAGE>
|
