| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Leuchte oder einen Scheinwerfer, insbesondere für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (11) mit einer Lichtaustrittsöffnung, welche mit einer Lichtscheibe (17) abgedeckt ist und zwischen Gehäuse (11) und Lichtscheibe (17) angeordneten Lichtquellen (8,9). Sie löst die Aufgabe Leuchten oder Scheinwerfer der eingangs genannten Art möglichst einfach im Aufbau sowie in einem klaren Erscheinungsbild zu schaffen. Weiterhin soll die Leuchte entsprechend modernen Designanforderungen aufgebaut sein. Es wird vorgeschlagen, daß das Gehäuse (11) zumindest einen teiltransparenten oder transparenten Abschnitt (11a) aufweist und auf der der Lichtaustrittsseite (10) abgewandten Seite hinter dem teiltransparenten oder transparenten Abschnitt (11a) des Gehäuses zusätzlich wenigstens eine Lichtquelle (9) vorgesehen ist. <IMAGE>
|
