| 摘要 |
Um bei einem Verfahren zur Oberflächenbeschichtung von massiven oder furnierten Holzformteilen (3) eine Vereinfachung des Verfahrens und eine verbesserte Qualität der Oberfläche zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass man das an der Oberfläche zu beschichtende Holzformteil (3) in einen Hohlraum (2) einlegt, dessen Innenwand von dem Holzformteil (3) im Bereich der zu beschichtenden Oberfläche einen geringen Abstand aufweist und dadurch zwischen der Innenwand und der zu beschichtenden Oberfläche einen sich über die gesamte zu beschichtende Oberfläche erstreckenden Spaltraum (6) mit im wesentlichen konstanter Dicke ausbildet, dass man den Hohlraum (2) zumindest teilweise evakuiert, dass man während des Evakuierens oder danach ein flüssiges Oberflächenbeschichtungsmaterial in den Hohlraum einfüllt und dass man nach vollständiger Füllung des Spaltraumes das flüssige Material im Innern des Hohlraumes aushärtet.
|
