Flow influencing means for the intake air into an internal combustion engine

摘要

Vorrichtung zur Strömungsbeeinflussung der Ansaugluft in einem Saugkanal (1) einer ventilgesteuerten Brennkraftmaschine mit einem, in Strömungsrichtung vor einem Ventilsitz angeordneten, den Saugkanalquerschnitt mit einer Wirkfläche (6a) beeinflussenden Steuerelement (2), wobei das Steuerelement (2) weitestgehend ringförmig ausgebildet und um die Saugkanallängsachse (1a) exzentrisch drehbeweglich angeordnet ist. Diese Lösung zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass das Steuerelement (2) in den Saugkanal (1) oder den Zylinderkopf vollständig integriert werden kann, ohne die für die Ansaugluft strömungsoptimierte Geometrie zu verändern. Je nach Lage der Wirkfläche (6a) des Steuerelementes (2), kann die Drallbeeinflussung entweder ganz ausgeschaltet sein oder kontinuierlich zur Verstärkung des Dralls im Brennraum zugeschaltet werden.