Device for fixing cutting disks in a tunnel excavator.

摘要

Die Einrichtung zur Befestigung von Disken in einem Schneidrad (2) für Tunnelvortriebsmaschinen umfaßt ein Schneidrad (2) mit Ausnehmungen (5), durch welche Lagerteile (3) gemeinsam mit den Disken hindurchgeschoben werden können. Die Befestigung der Lagerteile (3), welche einen gegenüber der Lagerachse (7) der Disken exzentrischen Umriß aufweisen, erfolgt in einer an die achsparallele Ausnehmung (5) anschließenden Ausnehmung (4), wobei je nach Drehlage der Lagerteile (3) eine unterschiedliche Position der Disken erzielt wird. Für die Befestigung sind Keile (6) vorgesehen. <IMAGE>