| 摘要 |
dispositivo de sombreamento para uma abertura envidraçada de veículo. a invenção se refere a um dispositivo de sombreamento para uma abertura envidraçada de veículo, compreendendo uma barra de puxar (20), que é guiada em trilhos de deslizamento mutuamente opostos (12), e um elemento de sombreamento (22), que é montado sobre a barra de puxar (20) e que pode ser deslocado entre uma posição reatraída e uma posição estendida por deslizamento da barra de puxar (20) compreende pelo menos um acionamento de roda dentada (38, 40) tendo rodas dentadas (38a, 40a) que são arranjadas em extremidades opostas e que engrenam, cada, com um conjunto de dentes (42) formado ao longo dos trilhos de deslizamento (12), em que as rodas dentadas (38a, 40a) são conectadas entre si para a rotação conjunta. |
