| 摘要 |
Verbindungsbauteil (4) eines Kältemittelverdichters (1) zur Anbindung eines Gehäuses (2) des Kältemittelverdichters (1) an eine mit dem Kältemittelverdichter (1) in Wirkverbindung stehende Vorrichtung, vorzugsweise an eine Montageplatte (28) eines Kühlgerätes (3), das Verbindungsbauteil (4) umfassend ein inneres Element (5) und ein das innere Element (5) umgebendes äußeres Element (6), wobei das innere Element (5) eine höhere Steifigkeit als das äußere Element (6) aufweist. Um eine verbesserte Schwingungsentkopplung zwischen dem Kältemittelverdichter (1) und der Vorrichtung zu erzielen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass im äußeren Element (6) Freistellungen (8) vorgesehen sind, die in Querrichtungen (27) verlaufen, wobei die Querrichtungen (27) von einer äußeren Hüllfläche (26) des äußeren Elements (6) zum inneren Element (5) weisen. |
