| 摘要 |
<p>Für die Übertragung von PALplus-Signalen ist eine Signalart-Kennung vorgesehen. Für die Aufzeichnung von PALplus-Signalen auf S-VHS-Recordern ist eine Teildecodierung der PALplus-Zusatzinformationen vorgesehen, so daß die Zusatzinformation als Basisbandsignale aufgezeichnet werden. Die Kennung kann eine bereits stattgefundene Teildecodierung berücksichtigen. Wenn PALplus-Signale auf S-VHS-Recordern aufgezeichnet werden, läßt sich das Farbsignal nur noch standardmäßig wiedergeben. Das Wiedergabe-Verfahren für PALplus-Signale mit einer Reduktion von Cross-Effektion ist unter dem Begriff Colour-Plus bekannt und benötigt im Wiedergabegerät Bildspeicher. Die Kapazität dieser Bildspeicher in einem PALplus-Empfänger/-Decoder ist aber generall frei bei der Wiedergabe von auf S-VHS-Recordern aufgezeichneten PALplus-Signalen und kann vorteilhaft für qualitätsverbessernde Maßnahmen eingesetzt werden. Für aufgezeichnete PALplus-Signale wird eine zusätzliche Information in die Signalart-Kennung eingebracht, die einer Wiedergabe-Einrichtung anzeigt, daß es sich um ein aufgezeichnetes PALplus-Signal handelt und somit eine Teildecodierung, d.h. Umsetzung der Zusatzinformationen in das Basisband, stattgefunden hat. In der Wiedergabe-Einrichtung wird dann aufgrund dieser Information ein entsprechender Teil der Signaldecodierung nicht mehr aktiviert. Diese erweiterte Kennung muß nun aus Kompatibilitätsgründen auch für wiederaufgezeichnete PALplus-Signale der mindestens zweiten Generation vorgesehen werden, sowie für über Cassetten in den Markt eingebrachte PALplus-Software. Für solche prerecorded Software ist es dann möglich, mit der erweiterten Kennung in PALplus-Recordern eine Aufnahmesperre in Gang zu setzen, die einen verbesserten Kopierschutz gewährleistet.</p> |
