| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Rollenmassagegerät (20) zum Behandeln der Haut (94) und des darunterliegenden Gewebes, insbesondere gegen Cellulite, mit einer in einem Gehäuse (21) sich um eine Mittelachse (57) drehenden Rolle (24), die durch einen Elektromotor (51) angetrieben wird und die an ihrem Umfang Mittel (82) zum Behandeln der Haut aufweist. Es wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Mittel (82) aus einer Mehrzahl von in axialer Richtung hintereinander angeordneten Stegen (82) bestehen, die auf der Umfangsfläche (70) der Rolle (24) erhaben angeordnet sind, wobei benachbarte Stege (82) auf Kreisbahnen angeordnet sind, die im wesentlichen konzentrisch zur Rolle (24) verlaufen und die um einen Winkel (a) zueinander geneigt sind. Hierdurch wird beim Massieren die Haut jeweils zwischen zwei Stegen (82) abwechselnd auf Zug und Druck beansprucht, wodurch besonders gute Massageergebnisse erzielt werden.</p> |
