| 摘要 |
La chambre de séparation (2), dans un hycrocyclone comprend une paroi circonférentielle (3) pourvue d'au moins un élément (12) produisant une turbulence, qui s'étend le long de cette paroi et traverse une voie hélicoïdale (10) le long de laquelle un courant liquide est généré au cours du fonctionnement de l'appareil. Selon l'invention, l'élément produisant la turbulence est formé par un épaulement (12) se trouvant sur la paroi circonférentielle (3). Le profil et les dimensions de l'épaulement sont tels que ledit courant liquide ne se trouve pratiquement plus en contact avec la paroi circonférentielle lorsqu'il passe sur l'épaulement. En conséquence, une turbulence est produite dans une couche du courant liquide la plus proche de la paroi sans que ce courant ne produise un déplacement sensible de l'écoulement vers l'intérieur de la chambre de séparation. |
