| 摘要 |
Machine pour façonner un arbre sur pied, du type à avance hélicoïdale. Selon l'invention, ladite machine comporte: un châssis comprenant au moins deux équerres (2A, 2B), dites de montée, superposées le long d'un axe définissant la direction d'avance de la machine, lesdites équerres (2A, 2B) étant constituées de deux branches s'étendant à partir d'un sommet, une roue motrice (6), une pluralité de roues (3A, 3A', 3A'', 3A'''; 3B, 3B'', 3B'''; 3C, 3C', 3C'', 3C'''; 3D, 3D', 3D'', 3D''') de guidage montées libres en rotation le long de chaque branche desdites équerres (2A, 2B), les axes de rotation des roues de guidage présentant, dans le plan défini avec les branches homologues, une inclinaison avec l'axe du châssis diminuant du sommet vers l'extrémité de ladite branche, de manière à assurer un pas d'avance constant indépendamment des variations du diamètre du tronc de l'arbre à façonner. Application à l'élagage-écorçage des arbres avant d'être abattus. |
