| 摘要 |
<P>Dispositif antivibratoire/antichocs comportant un élément porteur (11) et un élément porté (12) liés par du câble (13a, 13b), les éléments porteur et porté comportant chacun au moins deux points d'ancrage pour le câble disposés au voisinage des sommets d'un polygône à n sommets, le câble étant alternativement ancré sur un point (140) de l'élément porteur (11) et sur un point (141, 141') de l'élément porté (12) et étant orienté sur les points d'ancrage (140) d'un premier (11) au moins desdits éléments dans une direction globalement transversale à la direction radiale, caractérisé en ce que l'élément porteur ou porté est un élément modulaire (11a, 11b) comportant, d'une part, des modules d'ancrage individuels (11a, 11b) et, d'autre part, des moyens d'assemblage (15, 17, 21) de ceux-ci, tandis que le procédé est caractérisé en ce que: <BR/> - dans une première phase dite "d'ancrage", on ancre le câble, d'une part, dans chacun desdits modules d'ancrage de l'élément modulaire et, d'autre part, dans l'autre élément et <BR/> - dans une seconde phase, on assemble l'élément modulaire.</P>
|
