| 摘要 |
On décrit un raccord de sécurité pouvant être raccordé à l'orifice de branchement d'un conduit d'écoulement de liquide. Le raccord comporte un corps tubulaire (202) pourvu d'une ouverture (218) à son extrémité distale afin de recevoir un orifice de branchement et d'un canal (204) dans la paroi du corps tubulaire contigu à l'extrémité distale. Le canal est conçu pour recevoir le conduit d'écoulement du liquide lorsque l'orifice de branchement est engagé dans le corps tubulaire. Le raccord comprend également un collier rotatif de blocage (212) placé sur l'extrémité distale du corps tubulaire. Le collier est rotatif à partir d'une première position dans laquelle le canal est conçu pour recevoir le conduit d'écoulement du liquide lorsque l'orifice de branchement est engagé dans le corps tubulaire, et une seconde position dans laquelle le collier empêche l'orifice de branchement de sortir du corps tubulaire. |
