| 摘要 |
<p>La presente invención se refiere a un separador de bolas para un ensamble de cojinete de bolas que tiene superficies de rodamiento interior y exterior que definen plataformas cilíndricas, que comprende: un par de miembros similares de configuración generalmente anular unidos, teniendo cada miembro una pluralidad de receptáculos de extremo abierto espaciados que tienen una configuración generalmente cilíndrica; una pluralidad de pernos espaciados que se extienden axialmente desde cada miembro y orificios alternos axialmente dirigidos; teniendo cada perno una porción terminal de un diámetro substancialmente igual al diámetro del orificio y una segunda porción de un diámetro que excede el diámetro del orificio; y una pluralidad de patines circunferencialmente espaciados que se extienden hacia afuera desde la circunferencia de cada miembro y entre cada receptáculo; siendo recibidos dichos pernos que se extienden axialmente desde un miembro en los orificios del otro miembro y que se integran con los mismos cuando dichos miembros son sometidos a vibraciones ultrasónicas y presión para soldar los miembros; siendo fundido cada perno bajo dichas vibraciones ultrasónicas y presión de tal manera que la segunda porción del mismo se conforma al diámetro del orificio en el que es recibido.</p> |
