| 摘要 |
<p>La présente invention concerne une méthode et un dispositif permettant de convertir le signal de données optique d'une fibre multimode (1), qui, hormis les signaux de données optiques, peut contenir des interruptions et un signal de basse fréquence surmodulé. Le signal de données optique est converti en un signal correspondant qui est transmis de plus vers une fibre monomode (8) au moyen d'un laser (7), grâce au couplage d'un signal électrique émis par un récepteur optique (2) en partie directement et en partie à travers un filtre passe-bas (4) à un comparateur (5), dont la sortie module le laser (7). Lors de la détection d'une interruption optique le filtre passe-bas (4) est influencé, de telle sorte que son signal de sortie est enregistré dans une mémoire, et le laser est influencé par déviation du courant du laser, en même temps qu'une valeur analogue de la bouche de commande du laser est enregistrée. Lorsque l'interruption se termine, l'émetteur à laser (7) ainsi que le filtre passe-bas continuent de fonctionner comme précédemment à partir de leurs valeurs analogues enregistrées.</p> |
