| 摘要 |
Le dispositif d'attache (210) comprend un élément de guidage tubulaire (215) à extrémité ouverte de forme cylindrique ou elliptique en section transversale, et dans lequel les surfaces intérieures (235) de l'élément intérieur de l'élément tubulaire d'hélice à passage longitudinal destiné à recevoir et à venir en contact de parties à la fois du harnais d'épaule (S) et des parties d'enveloppement des cuisses (6) d'un système d'attache pour véhicule à trois points. L'organe de guidage exerce une force de déplacement latérale sur la partie du harnais d'épaule (S) d'un système d'attache à trois points afin de réorienter la ceinture d'épaule de manière qu'elle puisse être utilisée par des adultes de stature relativement faible ou des enfants. Ainsi, le repositionnement de la ceinture d'épaule destinée à être utilisée par des enfants notamment peut être effectué sans déplacement désavantageux de la position relative de la ceinture d'enveloppement des cuisses (L), notamment lors de conditions d'impact. Les avantages du dispositif d'attache sont mis en oeuvre sans affecter de manière désavantageuse les capacités de réglage automatique de l'appareil d'attache existant pour automobile ou sans nécessiter des modifications importantes dans le système d'attache existant. |
