| 摘要 |
Dans les clapets d'arrêt connus à coupelle élastique, l'étanchéité dans la région de l'axe du clapet est assurée par des renforcements ou des renflements coûteux. Une nouvelle conception de la coupelle élastique (1) doit permettre d'assurer l'étanchéité de manière aussi simple que possible. La coupelle (1) est pourvue d'un rebord continu (14) qui pénètre dans une rainure (13) du boîtier. Dans la zone de l'orifice de passage (2) de l'axe (9) du clapet, le rebord (14) présente un renflement (3) qui forme un épaississement graduel du rebord (14) jusqu'à son extrémité (6, 6'). Cette conception de coupelle permet la production en série de clapets d'arrêt de haute qualité. |
