| 摘要 |
<p>La présente invention se rapporte à un dispositif (1) servant à séparer deux constituants d'un mélange (11) de liquides non miscibles, en particulier de l'eau, ou de l'eau salée et des huiles. Ledit dispositif (1) se compose d'un corps creux (2) comprenant un orifice d'entrée (4) permettant l'alimentation en mélange (11), et des orifices de sortie (5, 6) permettant d'évacuer les constituants séparés, ainsi qu'un filtre (7) composé d'un matériau hydrophile (8) peu tassé, en fibres, et placé entre ledit orifice d'entrée (4) et l'orifice de sortie (5) de l'eau séparée. Le filtre (7), lorsqu'il est imbibé d'eau propre, laisse passer uniquement le constituant aqueux dudit mélange (11), alors que le constituant d'huile est repoussé par ledit filtre. La présente invention se rapporte également à un procédé de séparation des constituants d'un mélange de liquides non miscibles, à l'aide du dispositif décrit ci-dessus.</p> |
