| 摘要 |
L'invention concerne un soutien de colonne lombaire perfectionné comportant de préférence à la fois une coque antérieure (10) et une coque postérieure (12 ou 70) montées par liaison de forme autour des zones correspondantes du torse. Ces coques (10 et 12) du mode préféré de réalisation peuvent être raccordées par des panneaux en textile souples (50 et 52) et un système de sangles (16 et 20) en position opposée, de manière très ajustée contre le torse. La coque antérieure (10) comprend une empreinte en V (16) qui soulève la musculature abdominale inférieure vers l'intérieur et vers le haut. La coque postérieure (12 ou 70) comporte une empreinte verticale allongée ayant une portion inférieure plus large s'étendant latéralement afin de centrer et de maintenir la coque postérieure (12 ou 70) sur la zone lombo-sacrée de la colonne. La coque postérieure (70) peut être utilisée seule, conjointement avec un système de ceinture en deux parties (72 et 74). |
