L'invention décrit un ensemble constitué par un instrument à main (10) et s'utilisant avec un ensemble de laser dentaire (12) d'un type comportant un laser et un ensemble formé par une fibre optique allongée (16). Ledit ensemble de fibres optiques (16) possède une extrémité proximale (18) recevant le rayonnement du laser et une extrémité distale (20) transmettant ledit rayonnement vers une cible. L'ensemble d'instrument à main (10) comprend un instrument à main allongé (10) dont les dimensions sont conçues pour qu'il soit tenu à la main. Un perçage longitudinal (26) se trouve dans l'instrument à main (10) et est dimensionné de telle manière que l'ensemble de fibres optiques (16) glisse à l'intérieur de celui-ci et que l'extrémité distale (20) dudit ensemble s'étend vers l'extérieur depuis une extrémité dudit instrument. Un ensemble de verrouillage (34) bloque de façon amovible l'autre extrémité (30) de l'instrument à main, afin de l'empêcher de se déplacer longitudinalement vers l'ensemble de fibres optiques. De plus, la totalité de l'ensemble constituée par l'instrument à main (10) est jetable après utilisation sur un seul patient, afin d'empêcher tout risque de contamination.