| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Pneumatikzylinder, insbesondere Pneumatik-Kurzhubzylinder mit großer Kolbenkraft, mit einem Zylindergehäuse, das eine zylindrische Bohrung zur Führung der Kolben und der Kolbenstange aufweist, mit zwei Kolben, die sich bei Erzeugung eines Luftüberdruckes zwischen den Kolben in entgegengesetzter Längsrichtung bewegen, mit einem mechanischen Hebelsystem und mit einem Abschlußdeckel. Sie ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: der erste der beiden Kolben ist mit der Kolbenstange verbunden; der zweite der beiden Kolben ist koaxial zum ersten Kolben angeordnet, als Hohlkolben ausgebildet und koaxial zur Kolbenstange verfahrbar; der erste der beiden Kolben steht mit dem Hebelsystem auf derjenigen Seite des Zylinderraumes in Verbindung, die dem zweiten der beiden Kolben abgewandt ist; die vom zweiten Kolben aus wirkende Druckkraft wird durch das Hebelsystem entgegen der Bewegungsrichtung des zweiten Kolbens der Kolbenstange zugeführt. <IMAGE></p> |
