| 摘要 |
<p>Dispositif de nettoyage et de désembuage d'un endoscope. Une éponge (5) est imprégnée d'une composition d'eau, d'un glycol et d'un agent mouillant hydrosoluble. Ladite éponge imprégnée est emballée dans un récipient (1) conçu pour faciliter le nettoyage et le désembuage de l'endoscope. Dans un mode de réalisation, l'éponge imprégnée est placée dans un récipient ouvert (1) et l'endoscope est frotté contre l'éponge imprégnée (5). Dans un autre mode de réalisation, l'éponge imprégnée (10) est placée dans un récipient tubulaire (12) dans lequel l'endoscope est introduit. Dans un autre mode encore, l'éponge imprégnée (30) est placée dans un dispositif destiné à être fixé sur une canule de trocart endoscopique (36). Dans un autre mode encore, l'éponge imprégnée (30) est fixée sur la surface d'une soupape (56) à clapet dans une canule de trocart endoscopique (36) de manière à ce que l'éponge (30) entre en contact avec l'endoscope lorsque ce dernier est introduit dans le canule.</p> |
