| 摘要 |
<P>Cet appareil sert à commander la vente et le retour de la monnaie dans un distributeur automatique; il inclut un dispositif (24) qui établit la liste des montants de débours autorisés et qui additionne chacun d'eux au prix de vente établi par le consommateur lorsqu'il a choisi une transaction particulière; un moyen de comparaison (26) compare les sommes obtenues à la quantité introduite en crédit. Un dispositif (62) de débours, à partir duquel la monnaie est rendue, et un moyen (46) qui détermine la disponibilité, dans le dispositif de débours, en pièces permettent de rendre le montant de monnaie requis, alors qu'un moyen (58) effectue la transaction.</P>
|
