| 摘要 |
Un courant d'eau à traiter est amené (7, 8) dans la partie supérieure (2) d'une colonne de stripage et s'écoule vers sa partie inférieure (3) en traversant une partie intermédiaire (4) de ladite colonne comportant 2 à 20 étages théoriques de contact gaz/liquide. De la vapeur d'eau générée par rebouillage (11) circule vers le haut de la colonne à contre-courant du courant d'eau à traiter et stripe les hydrocarbures qu'il contient. En tête de la colonne, on évacue une phase gazeuse vapeur d'eau/hydrocarbures (5), qui est condensée pour former une phase liquide ayant une température égale ou inférieure à 30 °C. Cette phase condensée est séparée en une phase hydrocarbonée supérieure et une phase aqueuse inférieure dans un séparateur (19), la phase aqueuse étant, de préférence, recyclée dans le courant d'eau à traiter. Au fond de la colonne, on soutire un courant d'eau purifiée (6). L'eau à traiter est en particulier une eau résiduaire générée en production pétrolière et gazière. |
