| 摘要 |
<P>Pour mesurer le couple de rotation transmis par un embrayage à friction (1) dans la chaîne de transmission d'un véhicule automobile, il est proposé d'incorporer, dans l'amortisseur de torsion (33) de l'embrayage, un convertisseur d'angle de rotation capacitif (53) qui mesure l'angle de rotation relative entre un élément d'entrée (39, 41) et un élément de sortie (35) de l'amortisseur de torsion (33), angle qui correspond au couple transmis. Un circuit d'exploitation (59), raccordé électriquement au convertisseur (53) par des accouplements tournants (55, 57) notamment capacitifs, fournit un signal qui correspond à la valeur de la capacité du convertisseur (53) et qui est représentatif du couple transmis.</P>
|
